Havana: Obvinění Raúla Castra je politická provokace!

USA znovu zostřují tlak na Kubu. Tentokrát namířily své kroky přímo proti armádnímu generálovi Raúlu Castrovi, historickému vůdci kubánské revoluce a bratru Fidela Castra. Havana reagovala mimořádně ostrým prohlášením, ve kterém americké obvinění označila za politickou provokaci a součást dlouhodobé kampaně proti kubánské suverenitě.

Trumpova administrativa tento týden obvinila čtyřiadevadesátiletého Raúla Castra v souvislosti se sestřelením dvou letadel organizace Brothers to the Rescue z února roku 1996. Podle americké justice tehdejší kubánské vedení nese odpovědnost za smrt čtyř osob.

Kuba však dlouhodobě trvá na tom, že šlo o legitimní obranu vlastního vzdušného prostoru proti opakovaným provokacím organizace napojené na protikubánské exilové kruhy v Miami. Havana připomíná, že organizace Bratři k záchraně v devadesátých letech opakovaně narušovala kubánský vzdušný prostor a kubánské úřady na situaci opakovaně upozorňovaly Washington i mezinárodní organizace pro civilní letectví.

Kubánská vláda tvrdí, že USA tehdejší varování ignorovaly a dnes účelově překrucují historické události, aby ospravedlnily další stupňování tlaku proti ostrovu. Reakci kubánského letectva Havana označuje za legitimní sebeobranu v souladu s mezinárodním právem.

Současné obvinění Raúla Castra přichází v době nového zostřování politiky Washingtonu vůči Havaně po návratu Donalda Trumpa do Bílého domu. Podle agentury Reuters jde o další výraznou eskalaci tlaku USA proti kubánské vládě a symbolický útok proti jedné z posledních žijících tváří revoluce z roku 1959.

Havana zároveň označila postup Washingtonu za pokrytecký a připomněla dlouhou historii amerických vojenských intervencí v Karibiku a Latinské Americe.

Kubánská vláda současně varuje, že případ má posloužit k ospravedlnění dalšího ekonomického a politického tlaku proti ostrovu, včetně pokračující blokády.

Současná Kuba přitom čelí jedné z nejtěžších ekonomických krizí za poslední desetiletí. Ostrov trápí nedostatek pohonných hmot, opakované výpadky elektřiny i problémy se zásobováním některými léky a potravinami. Reuters v posledních měsících opakovaně upozorňuje, že zpřísněné americké sankce, omezení dodávek ropy a komplikace v mezinárodních platbách dále prohlubují hospodářské problémy země.

Kuba je nucena fungovat s omezenými a často pouze jednorázovými dodávkami paliv od spojeneckých zemí, zatímco energetická infrastruktura ostrova zůstává pod silným tlakem. Havana dlouhodobě označuje americkou blokádu za hlavní příčinu současné krize a za formu ekonomické války proti kubánskému lidu.

Napětí kolem Kuby v posledních týdnech zesiluje i vojensky. Zahraniční média upozorňují na rostoucí přítomnost amerických ozbrojených sil v karibské oblasti a na stále tvrdší rétoriku Trumpovy administrativy vůči Havaně. Kubánské vedení varuje, že další eskalace by mohla mít vážné důsledky pro celý region.

Helena KOČOVÁ

Plné znění prohlášení Revoluční vlády Kuby:

Revoluční vláda co nejdůrazněji odsuzuje opovrženíhodné obvinění Ministerstva spravedlnosti Spojených států proti armádnímu generálovi Raúlu Castrovi Ruzovi, vůdci kubánské revoluce, oznámené 20. května a předznamenávané již několik týdnů, 

Vláda Spojených států postrádá legitimitu a jurisdikci k provedení takového aktu. Jedná se o opovrženíhodný a neslýchaný čin politické provokace, založený na bezostyšné manipulaci s incidentem, který vedl  v únoru 1996 nad kubánským vzdušným prostorem k sestřelení dvou letadel provozovaných teroristickou organizací Bratři k záchraně sídlící v Miami, jejíž opakovaná narušení kubánského vzdušného prostoru k nepřátelským účelům byla všeobecně známá.

Vláda USA navíc zkresluje další historické pravdy o události, kterou používá jako záminku. Kromě jiných detailů opomíjí četné formální stížnosti podané v tomto období Kubou Státnímu deparmentu,  Federálnímu úřadu pro letectví USA (FAA) a Mezinárodní organizaci pro civilní letectví (ICAO) ohledně více než 25 závažných a úmyslných narušení kubánského vzdušného prostoru, které zmíněná organizace spáchala v letech 1994 až 1996, což je do očí bijící porušení mezinárodního práva a práva samotných USA.

Opomíjí také veřejná a oficiální varování kubánských úřadů o nepřípustnosti takového narušení vzdušného prostoru a upozornění zaslaná přímo prezidentovi Spojených států ohledně závažnosti a možných důsledků těchto přestupků.

Reakce Kuby na narušení vzdušného prostoru představovala akt legitimní sebeobrany v souladu s

Chartou Organizace spojených národů, Chicagskou úmluvou o mezinárodním civilním letectví z roku 1944 a zásadami letecké suverenity a proporcionality. Spojené státy, které se  samy staly obětí využívání civilního letectví k teroristickým účelům, neumožňují ani by nepřipustily nepřátelské a provokativní narušení svého území zahraničními letadly a jednaly by, jak prokázaly, s použitím síly.

Nečinnost vlády USA tváří v tvář varováním Kuby v té době ukázala na jejich spoluúčast na plánování a provádění násilných, nezákonných a teroristických činů proti kubánské vládě a lidu z jejích území. což je opakující se a systematická praxe od vítězství revoluce až do současnosti.

Je velmi cynické, že toto obvinění vznáší stejná vláda, která nepřiměřeným použitím vojenské síly zavraždila téměř 200 lidí a zničila 57 lodí v mezinárodních vodách Karibiku a Tichého oceánu, daleko od území USA,  kvůli údajným vazbám na obchod s drogami, které se nikdy prokázaly, což se podle mezinárodního práva kvalifikuje jako jako mimosoudní popravy a podle samotného amerického práva jako vraždy.

Toto falešné obvinění proti vůdci kubánské revoluce je součástí zoufalých pokusů protikubánských elementů vytvořit falešný narativ k ospravedlnění kolektivního a nemilosrdného trestání ušlechtilého kubánského lidu posilováním jednostranných donucovacích opatření, včetně nespravedlivé a genocidní energetické blokády a hrozeb ozbrojenou agresí.

Kuba znovu potvrzuje svůj závazek k míru a své pevné odhodlání uplatňovat nezcizitelné právo na legitimní sebeobranu, uznané Chartou Organizace spojených národů.

Kubánský lid znovu potvrzuje své neochvějné odhodlání bránit vlast a svou socialistickou revoluci a s maximální pevností a silou stvrzuje svou bezmeznou a neměnnou podporu armádnímu generálovi Raúlu Castrovi Ruzovi, vůdci kubánské revoluce.

Vlast nebo smrt. Zvítězíme.

Havana, 20. května 2026

„Rok stého výročí narození vrchního velitele Fidela Castra Ruze.“