Na světě je nový působivý dokument s názvem Earth’s Greatest Enemy (Největší nepřítel Země) od Abby Martinové, který se zaměřuje na ekocidní zločiny amerického válečného aparátu. Řeší nejnaléhavější existenční překážky, jimž jako druh čelíme, a to způsobem, jaký jsem dosud nikde neviděla.
Film podrobně rozebírá, jak se americká armáda stala s obrovským náskokem institucí, která nejvíce ničí životní prostředí na naší planetě, a provází diváky mnoha způsoby, jakými Pentagon a jeho globální metastázy chrlí emise uhlíku, vypouštějí do ovzduší a vody toxiny, jak ničí vzácné ekosystémy kvůli zbytečným vojenským základnám a jak ničí náš mořský život sonary a hlukovým znečištěním, a to vše, zatímco se ještě radostně těší na vyhlídku na drancování zdrojů, které leží skryté pod rychle tajícími polárními ledovci naší planety.
Autorčino mistrovství
Abby Martinová dovedně propojuje chování americké armády, které ničí planetu, s globálními systémy kapitalismu a imperialismu, k jejichž udržování byla tato armáda vytvořena. Divák si odnese křišťálově jasný obraz o tom, jak jsou ekocida, militarismus a kapitalismus spolu neoddělitelně propojeny, a pochopí, že smysluplný odpor proti kterékoli z těchto zhoubných sil nutně znamená odpor proti nim všem.
Liberální fikce, že lze být zastáncem životního prostředí a zároveň podporovat US Army, je důrazně odhalena jako absurdita, kterou ve skutečnosti je.
Je to film, který šokuje extrémně temnou tematikou, ale zároveň se mu daří být dílem transcendentní krásy a optimismu. Z každého záběru vyzařuje hluboká láska k lidem a ke všem tvorům na Zemi, zatímco plynulý střih a inspirativní soundtrack umožňují filmu ubíhat živým a zábavným tempem.
Jak porazit impérium?
Martinová uzavírá film strhující výzvou, abychom využili své rozhořčení k oslabení již tak slábnoucího sevření impéria nad kolektivním vědomím lidstva, protože právě na tom závisí celý náš svět.
Snad nejdojímavějším aspektem dokumentu je osobní prvek, který se Martinová rozhodla vnést do svého celkového vyprávění. Popisuje, jak se jí a jejímu manželovi (protiválečnému aktivistovi Mikeu Prysnerovi, který film spolurežíroval) navždy změnil život, když se jim narodily děti a pocítili novou naléhavost přispět k vytvoření lepší budoucnosti.
STOP tyranii strojů!
Jejich čtyřčlenná rodina se stává mikrokosmem lidského boje za osvobození se od tyranie strojů, aby vytvořili lepší svět pro naše děti, a vidíme, jak se láska Abby Martinové k synovi a dceři odráží v hluboké něžnosti vůči celému světu.
Každopádně jsem nikdy předtím neměla chuť psát filmovou recenzi, takže nevím, jestli se mi podařilo lidi dostatečně povzbudit, aby se na tenhle film podívali, ale svým čtenářům opravdu nemohu než film Earth’s Greatest Enemy vřele doporučit.
Je k dispozici ke streamování na Apple TV, Prime Video a Watermelon Pictures. Termíny promítacího turné a další informace najdete na webových stránkách EarthsGreatestEnemy.com.
Caitlin JOHNSTONEOVÁ, 28. července 2026
Překlad FB/J. ZEMÁNEK
Pozn. red.: Nám ostatním, kteří se na streamovacích platformách nepohybujeme jako ryby ve vodě, nezbývá než googlit a čekat, zda se „veřejnoprávní“ Česká televize (nebo třeba kanál Prima ZOOM) neodhodlá dokument koupit a třeba i nadabovat, jako to udělala u celovečerních ekologických dokumentů francouzského fotografa, režiséra a scenáristy Yanna Arthuse-Bertranda. Problém je, že ten ve svých počinech sice tepe například bankovní domy a fosilní lobby, přesto není prvoplánově politický. Tak se necháme překvapit…
Líbí se vám tento článek? Podpořte fungování svých novin. Nemáme za sebou miliardáře a oligarchy, jen své čtenáře. Společně budeme odhalovat nepravosti a upozorňovat na historické i současné nespravedlnosti.

6 komentáře
Líbí se vám tento článek? Nijak moc, jde o překlad cizího zdroje. Co je ovšem dosti odpudivé, je dovětek redakce.
“
.. .Problém je, že ten ve svých počinech sice tepe například bankovní domy a fosilní lobby, přesto není prvoplánově politický. Tak se necháme překvapit…“ Hm, a čím se necháme překvapit? A když nebude prvoplánově politický, co s tím udělá redakce? No, to je mi opravdu, ale opravdu redakční blábolení. Se nedivím, že jste v propadlišti.
…
Ohodnotím článek na žádné zrnko kávy z pěti a přidám jednu plevu. Ano, ano na webu zde je neveselo až truchlivo.
„trikový kouzelníku“ neveselo až truchlivo je zcela někde jinde/ z něčeho jiného 🤮
Neuvažujete o založení nějaké skutečně komunistické strany? Mohl by jste jim ukázat, jak se to dělá.
To není špatný nápad, ale ten článek nelze hodnotit na výbornou.
Máte pravdu, ale z určitého úhlu pohledu by bylo i hodnocení „dostatečně“ vlastně úspěch. Chcete dělat? Prostě nejsou lidi. Musíte brát, co je.
Lidi jsou, ale jsou to většinou lidi ve věku nad hrobem. I ta ta dostatečná by byl zřejmě úspěch.
Komentáře jsou uzavřeny.