Barbarství převlečené za liberální demokracii

Válka mezi NATO/EU a Ruskem pokračuje, ale konec se zdá být na dohled. Ať už však válka brzy skončí, nebo se EU a Británii podaří ji prodloužit, budoucnost pro Ukrajinu vypadá chmurně. Její vládnoucí třída byla ochotným pěšákem v plánech USA na opětovné nastolení nadvlády nad Ruskem, což zesláblo, když Rusko za Putina provádělo nacionalističtější a nezávislejší zahraniční politiku.

USA stále více vnímaly Rusko spíše jako soupeře než jako povolnou neokolonii, jíž bývalo za Jelcina. Věřili, že Ukrajina může být využita k tomu, aby přivedla Rusko k poslušnosti, a tak se stala dějištěm ideologického boje mezi imperialistickým blokem vedeným USA a Ruskem, přičemž USA a EU financovaly »nezávislé« občanské skupiny, novináře a sdělovací prostředky propagující členství v EU a NATO jako prostředek obrany ukrajinské nezávislosti. Ukrajinští fašisté a nacionalisté učinili společnou věc s americkým imperialismem, aby oslabili Rusko, a po převratu NATO/EU v roce 2014, který je dostal k moci, zahájili občanskou válku proti rusky mluvícím a etnicky ruským Ukrajincům, a plně se přihlásili k washingtonským plánům na další rozšíření NATO k ruským hranicím.

Pokračování této politiky zanechalo Ukrajinu v troskách a zpochybnilo její budoucnost coby nezávislého státu. Ztratila území, miliony jejích obyvatel jsou v exilu, statisíce lidí byly ve válce zabity nebo zraněny, obrovské množství její zemědělské půdy je nyní ve vlastnictví amerických agropodniků a Trump požaduje jako poctu vzácné nerosty v hodnotě 500 miliard dolarů. Když pokračování války přestalo být politikou USA, Ukrajina byla rázem opuštěna a vyloučena z jednání, což jasně dokazovalo, že šlo o americko-ruskou válku, kde Ukrajina pouze poskytla bojiště.

Co z toho plyne pro Irsko?

Osud Ukrajiny by měl znít pro Irsko varovně. Naše vládnoucí třída je také podřízena imperialismu, 26 hrabství (Irské republiky) je v neokoloniálním postavení a šest hrabství (Severního Irska) je stále pod přímou britskou nadvládou. Ještě v 60. letech politické a mediální mocenské kruhy ve 26 hrabstvích tvrdily, že vstup do tehdejšího Evropského hospodářského společenství (EHS) – dnes EU – a otevření ekonomiky americkému monopolnímu kapitalismu zvýší ekonomickou nezávislost na Británii. Tento argument byl falešný, protože tehdejší vláda Fianny Fáil(Republikáni) usilovala o členství v EHS spolu s Británií a v roce 1966 podepsala anglo-irskou dohodu o volném obchodu, která usnadňovala vstup britského zboží do ekonomiky 26 hrabství. To byl oficiální konec pokusů irské vlády o dosažení ekonomické svrchovanosti. Začalo být zřejmé, že irský stát bude muset převzít vedoucí úlohu při rozvoji výrobních sil, aby vybudoval dostatečně silnou ekonomiku na obranu politické nezávislosti. To ohrožovalo materiální zájmy irské buržoazie. Obětovali hospodářskou a politickou budoucnost irského státu, aby ochránili své vlastní třídní zájmy.

V době, kdy se nyní snaží o větší integraci do vojenských struktur EU a NATO, se rétorika změnila. Politický diskurz už není o ochraně irské nezávislosti, ale o »naší odpovědnosti« hrát svou roli při obraně Atlantické aliance. Slova se možná změnila, ale melodie zůstává stejná, prvořadá je ochrana třídních zájmů irské buržoazie.

Prozatím má Irsko, sever i jih, pro EU/NATO strategickou hodnotu. Americké základny v Shannonu a Aldergrove, plus datová centra umožňující moderní válčení, prospívají imperialismu USA, Británie a EU, nikoli irskému lidu. Meziimperialistické soupeření mezi USA a jejich evropskými spojenci/soupeři je pro irskou buržoazii problematické. Jejich strategie přežití závisí na úzkém spojení se třemi imperialistickými centry.

Imperialismus? Chudoba a smrt!

Bez ohledu na dlouhodobé důsledky meziimperialistického rozdělení budou irské vládnoucí politické kruhy chtít i nadále opouštět neutralitu a sbližovat stát se stávajícími imperialistickými vojenskými strukturami. Rychlost, s jakou Trump opustil Ukrajinu, by však měla sloužit jako varování. Imperialismus se stará o své vlastní zájmy, nikoli o zájmy svých závislých.

Zapojení do imperialistických válek není pro irský lid žádným přínosem. Nabízí pouze zvýšená úsporná opatření, neboť se plýtvá penězi na vojenské výdaje, plus smrt a zničení v případě války. Pokračující vláda irské buržoazie je pro irský lid hrozbou. Poté, co prodali naši nezávislost za své třídní zájmy, jsou nyní připraveni riskovat zničení naší země a našeho lidu.

Pouze antikapitalistické národně osvobozenecké hnutí, jehož konečným bodem je socialistické přetvoření společnosti, může přinést znovudobytí Irska a konec barbarství převlečeného za »liberální demokracii«.

(Autor je generálním tajemníkem KS Irska. Původní titulek článku zněl »Kdy řeči o míru ohrožují mír«.)

Jimmy CORCORAN pro The Socialist Voice, 2. března 2025

Překlad Vladimír SEDLÁČEK