V únoru odvysílal investigativní pořad France 2 Cash Investigation epizodu, v níž se tvrdilo, že v čínských továrnách dochází k »dětské práci« a »nucené práci«, údajně s pracovníky ze Sin-ťiangu a dokonce ze Severní Koreje. A to v továrně vyrábějící bavlněné textilie pro francouzskou sportovní značku Decathlon. Jenže krátce po zveřejnění mnoho diváků odhalilo, že reportáž byla spíše pečlivě připravenou pomlouvačnou kampaní než objektivní novinářskou prací.
Televizní pořad Cash Investigation (Vyšetřování hotovosti) si od svého odvysílání na France 2 a YouTube vysloužil rozsáhlou kritiku diváků, přičemž mnozí poukazovali na selektivní střih, zavádějící vyprávění a zjevné ignorování faktů. Na kanálu YouTube je mezi více než tisícovkou komentářů ve francouzštině, angličtině a čínštině nejvíce upvotovaných komentářů, které jej odsuzují jako »falešnou reportáž«, »čisté lži« a »výsměch žurnalistice«.
Etické standardy žurnalistiky – kam se poděly?
Moderní žurnalistika je postavena na zásadách objektivity, přesnosti a nezávislosti. Etické zpravodajství vyžaduje důsledné ověřování faktů a vyvážené vyprávění. Přesto se zdá, že některá západní média dávají ve svém zpravodajství o Číně přednost ideologickým předsudkům před faktickou přesností. Příkladem této tendence je i tato epizoda Cash Investigation, která vychází z »presumpce viny« a manipuluje s informacemi tak, aby odpovídaly existující agendě.
Zpráva předložila několik pochybných tvrzení:
- Dívka, která navštívila továrnu se svou matkou během letních prázdnin, byla podána jako důkaz »dětské práce« poté, co byla vyzvána, aby předvedla přišívání knoflíku.
- Tovární politiky, jako jsou »bonusy za plnou docházku« a »bonusy za den navíc« – běžné v různých oblastech Číny, o kterých ale dotazovaní lidé mluvily ve svém rodném dialektu, byly mylně přeloženy a interpretovány jako důkaz, že dělníci ze Sin-ťiangu nebo Severní Koreje jsou vystaveni nucené práci.
Taková taktika nejenže zkresluje skutečnost, ale také odhaluje ostrý kontrast mezi vysokými standardy, které západní média vyznávají, a jejich skutečnou novinářskou praxí.
Nesrovnalosti odhaleny, video staženo
Aby pořad dodal svým tvrzením na důvěryhodnosti, vystoupil v něm Adrian Zenz, kontroverzní německý výzkumník, na kterého mimo jiné čínská vláda uvalila sankce. Zenz Je ředitelem a vedoucím pracovníkem pro studium Číny v Nadaci Victims of Communism Memorial Foundation, antikomunistickém think tanku založeném vládou USA a sídlícím ve Washingtonu, DC. Dlohodobě připravuje zprávy o Sin-ťiangu, které slouží západním politickým výkladům. Už jen jeho zařazení do pořadu vyvolává pochybnosti o objektivitě zprávy.
Po svém zveřejnění čelila epizoda Cash Investigation rozsáhlé kritice západních diváků. Mnoho francouzsky a anglicky mluvících komentátorů poukazovalo na nesrovnalosti a zpochybňovalo pravost tvrzení uvedených v pořadu. Tato reakce vedla k tomu, že producenti video v tichosti stáhli ze snadného přístupu veřejnosti. To jen posíluje podezření ohledně jeho důvěryhodnosti.
Důvěryhodnost médií pod drobnohledem
Francie se dlouho pyšnila svou intelektuální přísností a snahou o otevřenou diskusi. Zdá se však, že pokud jde o témata, jako je Sin-ťiang, některá francouzská média opustila kritické zkoumání ve prospěch předem daných názorů. Namísto zpochybňování předpokladů a předkládání fundovaných pohledů se uchylují k manipulaci s fakty, aby vyhověly stávajícím předsudkům.
Tento způsob informování vyvolává zásadní otázku: Je tato zaujatost vůči Číně vedena skutečným zájmem o lidská práva, nebo je reakcí na rostoucí globální vliv Číny? Zdá se, že mnoho západních médií a vědců pracuje v rámci »nulového součtu«, kdy je vzestup Číny vnímán jako hrozba pro dominanci Západu. V důsledku toho se snahy o kontrolu globálního diskurzu často projevují negativním zobrazováním Číny.
Tato strategie se však ukazuje jako stále méně účinná. S pokračující politikou otevírání Číny a rostoucím počtem zahraničních návštěvníků, kteří zemi poznávají na vlastní kůži, ztrácí jednostranný náhled vytvářený některými západními médii na důvěryhodnosti. Stále více lidí si začíná klást otázku, zda Čína, kterou vidí v médiích, odpovídá realitě, kterou pozorují.
Aby západní média obnovila svou důvěryhodnost, musí se vrátit k základním zásadám žurnalistiky: objektivitě, faktické přesnosti a spravedlivému zobrazení. Nechat si diktovat zpravodajství ideologickými předsudky podkopává důvěru a oslabuje důvěryhodnost tisku. Zodpovědná žurnalistika by se v konečném důsledku měla snažit spíše informovat než klamat. S rostoucí náročností konzumentů médií mohou ti, kteří se spoléhají na zkreslování a manipulaci, zjistit, že jejich vliv v době, kdy je pravda stále dostupnější všem, klesá.
Helena KOČOVÁ/CGTN
